Nederlands

Vegan A'fairs is een laagdrempelige beurs georganiseerd door New Ethics. De veganistische levensstijl wordt er op een unieke locatie in de duinen op een boogscheut van de Noordzee voorgesteld. Iedereen is er welkom. 
Over het exacte programma zullen we later communiceren, wel kunnen we al zeggen dat er tal van foodtrucks zullen zijn waar heerlijke veganistische gerechten geserveerd worden. Daarnaast zijn er reeds tal van standen met fantastische desserts, cosmetica, verzorgingsproducten, boeken, vzw's,... Uiteraard allemaal veganistisch en diervriendelijk. Ook zijn er (internationale) lezingen, workshops, demo's,...
Heel wat dus!
Hopelijk zien we je daar!

Plaats: Duin en zee; Fortstraat 128; 8400 Oostende; België
Inkom: "pay what you want"
Parkeergelegenheid: gratis 
Anders validen: Er zijn 6 parkeerplaatsen voor anders-validen op 100m van de inkom. Alle parkeerplaatsen zijn steeds op deze afstand. Het event zal rolstoelvriendelijk zijn.

Français

Vegan A'fairs est une exposition organisée par New Ethics. Le mode de vie végétalien est présenté dans un lieu unique dans les dunes, à deux pas de la mer du Nord. Tout le monde est le bienvenu.
Nous communiquerons plus tard sur le programme exact, mais nous pouvons déjà dire qu’il y aura beaucoup de camions servant des plats végétaliens délicieux. En outre, il y a déjà de nombreux stands avec des desserts fantastiques, des cosmétiques, des produits de soins, des livres, des organisations à but non lucratif,… Naturellement, tous végétaliens et respectueux des animaux. Il y a aussi des conférences (internationales), des ateliers, des démonstrations, ...
Donc beaucoup!
J'espère que nous vous verrons là-bas!

Lieu: Duin & Zee; Fortstraat 128; 8400 Ostende; La Belgique
Entrée: "Payez ce que vous voulez"
Parking: gratuit
Il y a 6 places de parking pour personnes handicapées à 100m de l'entrée. Toutes les places de stationnement sont toujours à cette distance. L'événement sera adapté aux fauteuils roulants.